Wichtige Regierungs- und Nichtregierungsorganisationen in Paraguay, für den Wirtschaftssektor :

1.  Country Trade or Industry Associations in Key Sectors:  

FEPRINCO Federacion de la Produccion, la Industria y el Comercio (National Business Council)
Ms. Ana Cabrera, General Manager
Calle Palma 751, Piso 3
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 446638
Fax: (595-21) 444963
E-mail: feprinco@quanta.com.py  

UIP Union Industrial Paraguaya Mr. Jose Manuel Abreu, General Coordinator (Industrial Association)
Casilla Postal 782
Calle Cerro Cora 1038
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 212556 thru 558
Fax: (595-21) 213360, 214137
E-mail: uip@uip.org.py
Internet: www.uip.org.py  

Centro de Importadores del Paraguay (Importers Association)
Mr. Julio Sanchez, General Manager
Casilla Postal 2609
Calle Montevideo 671
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 490291
Fax: (595-21) 441295
E-mail: cenimpor@telesurf.com.py  

Centro de Despachantes de Aduana (Custom house brokers Trade Association) Mr. Luis Mercado, Manager
Edificio Boqueron, Piso 4
Calle Montevideo 173
Asunción, Paraguay
Tel./Fax: (595-21) 441829
E-mail: cendespa@conexion.com.py  

 

2.  Key Government Offices: 

Ministerio de Industria y Comercio (Ministry of Industry & Commerce:)
Ing. Roberto S. Fernandez, Minister
[Excelentisimo Señor Ministro; Su Excelencia]
Dr. Fernando Villalba, Vice Minister/Industry
Dr. Myriam Segovia, Vice Minister/Commerce
Casilla Postal 2151
Av. España 323
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 204793, 227140
Fax: (595-21) 213529
E-mail: micpy@mic.gov.py
Internet: www.mic.gov.py

Ministerio de Agricultura y Ganaderia (Ministry of Agriculture & Livestock)
Dr. Dario Baumgarten, Minister
[Excelentisimo Señor Ministro; Su Excelencia]
Ing. Agr. Carmelo A. Peralta, Vice Minister Agriculture
Dr. Gustavo Morinigo, Vice Minister Livestock
Calle Presidente Franco y 14 de Mayo
Asunción, Paraguay
Tel./Fax: (595-21) 449614
Fax: (595-21) 449951  

Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (Ministry of Public Works & Communications)
Ing. Antonio Adam Nill, Minister
[Excelentisimo Señor Ministro; Su Excelencia]
Ing. Natalicio E. Chase, Vice Minister
Calle Oliva y Alberdi
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 443473
Fax: (595-21) 449792
E-mail: mopc@mopc.gov.py
Internet: www.mopc.gov.py  

Direccion General de Aduanas (Customs Bureau)
Mr. Inocencio Fretes-Moran, Director General
Av. Colon y Plazoleta del Puerto
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 493497
Fax: (595-21) 444433
E-mail: dirgen@dga.gov.py 

PROPARAGUAY--Direccion General de Promocion de las Exportaciones e Inversiones
(Export and Investment Promotion Bureau)
Dr. Jose Martín Palumbo, Director General
Casilla Postal 1772
Edificio Ayfra, Piso 12
Calle Presidente Franco y Ayolas
Asuncion, Paraguay
Tel.: (595-21) 493625, 444113
Fax: (595-21) 493862
E-mail: ppy@proparaguay.gov.py
Internet: www.proparaguay.gov.py  

INTN Instituto Nacional de Tecnologia y Normalizacion (Standards & Technology Institute)
Dr. Lilian Alonso, Director General
Casilla Postal 967
Av. Artigas y Roa A
sunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 290266
Fax: (595-21) 290873
E-mail: intn@intn.gov.py
Internet: www.intn.gov.py 

Secretaria Tecnica de Planificacion (Technical Planning Bureau, under the Office of the Executive)
Ing. Luis A. Meyer, Executive Director
Edifcio Ayfra, Piso 3
Calle Presidente Franco y Ayolas
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 448074, 445780
Fax: (595-21) 446493
E-mail: info@stp.gov.py
Internet: www.stp.gov.py  

Consejo National de la Industria Maquiladora de Exportacion (National Maquila Industry Bureau)
Dr. Gerardo Dure, Executive Director
Calle Las Perlas 3689
Asunción, Paraguay
Tel./Fax: (595-21) 208781, 204795 E-mail: secretaria.ejecutiva@maquila.gov.py
Internet: www.maquila.gov.py

Direccion de la Propriedad Industrial (Industrial Property Bureau)
Mr. Romilio Colunga, Director General
Av. España 375
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 444231, 204941 #27, 204793 #27
Fax: (595-21) 444231
E-mail: dpi@conexion.com.py 

 

3.  Commercial Banks (selected list):

Citibank, N.A.
Mr. Henry Comber, Vice President/General Manager
Casilla Postal 1174
Edificio Citibank Center, Piso 11
Av. Mariscal Lopez 3794
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 620-2100, 620-2000
Fax: (595-21) 620-2101
E-mail: henry.comber@citicorp.com
Internet: www.citibank.com.py
 
ABN-AMRO Bank N.V.
Mr. Carlos Penteado, General Manager
Casilla Postal 1180
Calle Estrella y Alberdi
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 419-0000
Fax: (595-21) 491734
E-mail: clientes@py.abnamro.com
 
Lloyd's TSB
Mr. Stuart Duncan, Principal Manager
Casilla Postal 696
Calle Palma y O'Leary
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 419-7000
Fax: (595-21) 419-7200
E-mail: lbitec@conexion.com.py
 
Banco Sudameris Paraguay S.A.
Mr. Ignacio Jaquotot, General Manager
Casilla Postal 1433
Calle Independencia Nacional 102
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 494542
Fax: (595-21) 448670
E-mail: gerencia@sudameris.com.py 

 

4.  Multilateral Development Bank Offices in Paraguay: 

IDB Interamerican Development Bank
Mr. Alvaro Cubillos, Resident Representative
Edificio Aurora I, Piso 2
Calle Caballero 221
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 492061 thru 065
Fax: (595-21) 446537
E-mail: paraguay@iadb.org
Internet: www.iadb.org
 
The World Bank
Mr. Peter Hansen, Resident Representative
Edificio Naciones Unidas, Entrepiso
Av. Mariscal Lopez y Saravi
Asunción, Paraguay
Tel.: (595-21) 664000
Fax: (595-21) 664002
E-mail: phansen1@worldbank.org
Internet: www.bancomundial.org
 

5.  U.S. Government Resources:

- TPCC Trade Information Hotline:  1-800-USA-TRADE.

- U.S. Department of State, Office of the Coordinator for Business Affairs:
   Tel.: (202) 647-1625;  Fax: (202) 647-3953.

- U.S. Department of Commerce Paraguay Desk:
   Dondi Ojeda, Tel.: (202) 482-4157;  Fax: (202) 482-4726.

- U.S. Department of Agriculture, Foreign Agricultural Service, Trade
   Assistance/Promotion Office. Tel.: (202) 720-7420, Fax: (202) 690-4374.

- OPIC Overseas Private Investment Corporation. Tel.: (202) 336-8400.